We are currently testing enhancements to our Multi-language feature. This is a licensed offering; pricing to be discussed with your BRYTER contact person. If you would like to trial this feature, please get in touch with them or via support@bryter.io.
For reference on the previous version, you can still access the documentation here.
On the BRYTER platform, you can deliver multi-language applications by building modules and (automatically) translating their contents into different languages.
The module's structure remains consistent across all languages, and the end user navigation adapts automatically to their language preference. You can also use this feature to build a module in a language other than English.
Currently, the BRYTER platform supports 28 languages, including: English, German, French, Dutch, Italian, Chinese, Portuguese, Russian, Spanish, Polish, and Ukrainian.
Learn how to deliver your multi-language module to end users in their preferred language.
Add additional languages and translations
To add one or more languages and translate a module, follow these steps:
-
In the module editor, click on the language selector in the top-left corner.
-
Click on the Add language button for any language you want to translate your module to. You can add more languages later or remove them after they have been added.
English is initially set as the default language. You can change the default language using the three-dot icon context menu. -
Click on the magic wand icon next to your target language to auto-translate the module’s content.
Auto-translate finds missing translations and fills in the gaps. Existing text in the target language is skipped and will not be overwritten. -
In the modal, click on Auto-translate to confirm. Translations are provided for all the localized content in your module, such as an input node’s CONTENT field, answer options, labels, and Text Block values. Localized content is indicated by this icon:
You can also export the module’s content, including any available translations for review. To do this, click on the Export content icon in the language selector menu.You can use Quick check to identify any localized content that still requires translation.
Use Auto-translate to automatically translate your module content
The Auto-translate feature scans your module to detect content in the default language without translations into the selected target language. It then automatically translates this content, completing in any missing information.
Note that any existing text in the target language remains unaltered. This ensures that previously translated content, including any manually provided translations, remains intact and is not overwritten.
On the BRYTER platform, you can create multi-language modules by translating the content into each language.
The module's structure remains consistent across all languages, and the end user navigation adapts automatically to their language preference. You can also use this feature to build a module in a language other than English.
Currently, the BRYTER platform supports 11 languages, including: English, German, French, Dutch, Italian, Chinese, Portuguese, Russian, Spanish, Polish, and Ukrainian.
This articles explains how to build a module containing content in different languages. Read here to learn how to deliver your module to end users in their preferred language.
To build a module in multiple languages, follow these steps:
- In the module configuration, click on the + Add another language button to add the languages you want to translate the module to. You can add more languages later or remove added languages.
- To add translations for a new language, click on the localization icon on the top left of the screen and select the new language.
- Provide a translation for all the localized content in your module, such as an input node’s CONTENT field, answer options, labels, and Text Block values. Localized content is marked with the following icon: